小餐桌折射大文明