新华社华盛顿１２月２１日电（记者江宇娟　高攀）美国国会参议院和众议院２１日分别通过了临时拨款法案，以避免联邦政府于２３日关门。

这一法案将在递交美国总统特朗普签署后立即生效，可以让联邦政府运转至明年１月１９日，留出时间给国会共和、民主两党继续讨论截至明年９月底的２０１８财年余下预算。

当天通过的临时法案内容包括向国防部拨款４７亿美元、向儿童健康保险项目拨款２８．５亿美元等。

针对２０１８财年预算，目前美国会两党在移民、医疗、国防开支、救灾援助等方面仍存在严重分歧。联邦政府预算向来是两党政治博弈的焦点。２０１３年１０月，两党围绕预算案的政治博弈曾导致联邦政府非核心部门被迫关门１６天。

美国会参、众两院本月７日分别通过为期两周的临时拨款法案，让联邦政府可以运转至２２日。

（责任编辑王德静）